Add: Verbindliche Pflicht-Checkliste bei Task-Abschluss

- Checkliste ganz oben in CLAUDE.md platziert
- Klare Anweisungen dass ALLE Schritte IMMER durchgeführt werden müssen
- Dokumentations-Verifikation als Pflicht
- Infrastructure-Repo Update als Pflicht
- Settings-Sync Prüfung als Pflicht
- Explizite Verbote für Überspringen/Vergessen

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

CLAUDE.md

@@ -1,5 +1,48 @@
 # Global Claude Code Instructions
 
+## 🚨 PFLICHT-CHECKLISTE BEI TASK-ABSCHLUSS 🚨
+
+**DIESE CHECKLISTE IST NICHT OPTIONAL. SIE MUSS BEI JEDER ABGESCHLOSSENEN AUFGABE DURCHGEFÜHRT WERDEN.**
+
+**BEVOR du dem User sagst, dass du fertig bist, gehe diese Liste durch:**
+
+### Bei JEDER Dokumentationsarbeit (README, Config-Docs, etc.):
+
+- [ ] **Verifikation durchgeführt?**
+  - Vergleichstabelle: Quelle ↔ Dokumentation erstellt
+  - ALLE Abschnitte geprüft (nicht nur die offensichtlichen)
+  - Finale Checkliste mit Zeilennummern erstellt
+  - Bestätigung: "X/X Abschnitte vollständig dokumentiert"
+
+- [ ] **Infrastructure-Repo aktualisiert?**
+  - Wenn Kunde erkannt (`~/Nextcloud/[kunde]/`):
+    - `infrastructure/hosts/[host].md` aktualisiert?
+    - `infrastructure/dependencies.md` aktualisiert?
+  - Änderungen committet und gepusht?
+
+### Bei JEDEM Task-Abschluss:
+
+- [ ] **Alle Änderungen committet und gepusht?**
+  - Aktuelles Repo
+  - Infrastructure-Repo (falls relevant)
+
+- [ ] **Settings-Sync geprüft?**
+  ```bash
+  cd ~/dotfiles/claude_settings && git fetch origin && git status
+  ```
+
+### ⚠️ WICHTIG
+
+**Du darfst NICHT:**
+- Sagen "Erledigt" ohne diese Checkliste durchzugehen
+- Den User fragen ob er die Checkliste will - sie ist PFLICHT
+- Schritte überspringen weil sie "offensichtlich nicht nötig" sind
+- Warten bis der User dich an fehlende Schritte erinnert
+
+**Der User verlässt sich darauf, dass du diese Anweisungen IMMER befolgst.**
+
+---
+
 ## ⚠ MANDATORY: Settings-Synchronisierung
 
 **Repository:** `git@gitea.egonetix.de:root/claude_settings.git` (Port 222)