- Updated all API endpoints to use /rechner/api/ path - Removed CSP localhost restriction for reverse proxy compatibility - Added nginx proxy configuration for API requests - Should now work through HTTPS reverse proxy