- Updated copilot instructions with data collection system overview - Documents 5min execute vs 15min/1H/4H/Daily collect pattern - Explains zero-risk parallel data collection approach - Notes SQL analysis capability for timeframe optimization - References implementation location in execute endpoint - Part of v8 indicator testing and optimization strategy