diff --git a/hetzner-debian10-zfs-setup.sh b/hetzner-debian10-zfs-setup.sh
index e3e7a5d..3cfa749 100644
--- a/hetzner-debian10-zfs-setup.sh
+++ b/hetzner-debian10-zfs-setup.sh
@@ -588,7 +588,7 @@ echo "======= setting up the network =========="
 echo "$v_hostname" > $c_zfs_mount_dir/etc/hostname
 
 cat > "$c_zfs_mount_dir/etc/hosts" <<CONF
-127.0.1.1 terem terem
+127.0.1.1 ${v_hostname}
 127.0.0.1 localhost
 
 # The following lines are desirable for IPv6 capable hosts
diff --git a/hetzner-ubuntu18-zfs-setup.sh b/hetzner-ubuntu18-zfs-setup.sh
index 42ce367..ef4aebd 100644
--- a/hetzner-ubuntu18-zfs-setup.sh
+++ b/hetzner-ubuntu18-zfs-setup.sh
@@ -553,7 +553,7 @@ echo "======= setting up the network =========="
 echo "$v_hostname" > $c_zfs_mount_dir/etc/hostname
 
 cat > "$c_zfs_mount_dir/etc/hosts" <<CONF
-127.0.1.1 terem terem
+127.0.1.1 ${v_hostname}
 127.0.0.1 localhost
 
 # The following lines are desirable for IPv6 capable hosts